Оспаривание содержания документа
Согласно ст. 180 Гражданского процессуального кодекса Болгарии частные документы, подписанные составившим их лицом, независимо от того, выражают ли они волеизъявление или удостоверяют факты, обладают формальной доказательственной силой: они доказывают, что содержащиеся в них заявления сделаны именно этим лицом. Если частный удостоверительный документ подтверждает факты, невыгодные для его составителя, он обладает также материальной доказательственной силой, то есть служит доказательством самих внешних фактов, к которым относится заявление. Утверждение о том, что признанный составителем факт в действительности не имел места, представляет собой оспаривание содержания соответствующей части документа в смысле п. 6 ч. 1 ст. 164 ГПК. Если заявление действительно сделано подписавшим документ лицом, но не соответствует действительности, документ подлинный, однако его содержание недостоверно. Если в документе подтверждено получение покупной цены, бремя опровержения этого обстоятельства лежит на стороне, которая оспаривает достоверность собственного подтверждения, то есть утверждает, что признанный ею факт в действительности не имел места. См. также решение Верховного кассационного суда № 169 от 23.11.2012 по торговому делу № 664/2011, Второе отделение Торговой коллегии. Когда сторона доказывает в суде факты, бремя доказывания которых лежит на ней самой, такое доказывание является основным.
Если у вас есть вопросы о судебной корреспонденции, гражданском или торговом деле либо документах для суда, обратитесь к адвокату, имеющему опыт ведения судебных дел. Если вы получили исковое заявление или повестку о вызове в суд, незамедлительно обратитесь к опытному адвокату, чтобы выяснить, какие у вас есть права и какие меры необходимо принять для защиты ваших интересов.
За юридической консультацией по вопросам гражданского процесса, доказывания и судебной защиты прав вы можете обратиться в адвокатскую контору «Томови».



