Изменение имени через суд в Болгарии

По части 1 статьи 19 Закона Болгарии о гражданской регистрации человек вправе обратиться в суд с письменным заявлением об изменении имени, отчества или фамилии. Суд может разрешить изменение, если имя вызывает насмешки, порочит его носителя, общественно неприемлемо либо если изменить его вынуждают важные обстоятельства.

Какие обстоятельства суд может признать важными?

Закон не даёт исчерпывающего перечня таких обстоятельств. Суд оценивает, как имя влияет на личную и общественную жизнь заявителя. Значение имеют конкретные факты, из-за которых носить именно ту часть имени, которую человек просит изменить, стало неудобно или неуместно.

В какой суд подавать заявление?

Право на имя — личное и неотчуждаемое. Изменить имя можно при наличии законных оснований в порядке, предусмотренном Гражданским процессуальным кодексом Болгарии. Письменное заявление подают в районный суд по постоянному адресу заявителя. В заявлении следует указать нынешнее имя, желаемое изменение и причины обращения. Муниципалитет и прокурор могут высказать свою позицию по делу.

Как обосновать просьбу об изменении имени?

Суд принимает письменные доказательства и свидетельские показания. Например, свидетель может объяснить, под каким именем он знает заявителя и какие трудности возникают при использовании имени, указанного в документах. Суд оценивает обстоятельства конкретного дела с учётом требований закона, общественной морали и обычаев именования.

Решение суда, обжалование и регистрация изменения

По части 1 статьи 537 ГПК Болгарии решение об удовлетворении заявления обжалованию не подлежит. При отказе в изменении имени заявитель может обжаловать отказ в окружной суд в течение одной недели со дня вручения решения (часть 1 статьи 538 ГПК).

После вступления в законную силу решения об изменении имени суд направляет его копию должностному лицу соответствующего муниципалитета, ответственному за регистрацию актов гражданского состояния. На этом основании изменение вносят в актовую запись о рождении и регистр населения.

По вопросам изменения имени, семейных отношений, установления происхождения ребёнка, усыновления и защиты прав детей можно обратиться в адвокатскую контору «Томови» в Варне. Позвонить для консультации: +359 888 246 119.