Emails, chats and photographs as evidence in court: what should you keep?
An agreement reached by email, a conversation in an app or a photograph of damaged property may matter in a civil case. To prepare your case, preserve the electronic material itself, its context and information about its origin. A printout or screenshot does not always allow all the necessary checks.
Start with the fact you want to prove
Tell your lawyer what you think each item establishes: an agreed price, receipt of notice, the condition of an object or an action taken. For instance, an email promising repairs and a photograph of a leak in a home have different content and answer different questions.
Regulation (EU) No 910/2014 defines an electronic document broadly to include text, sound and visual recordings stored in electronic form. Article 46 prevents a document from being rejected as evidence solely because it is electronic. That does not mean all content is reliable or proves what is alleged. Its significance for the dispute and the procedure for verifying it must be assessed separately.
Keep more than a printout of an email
Keep the message in the mailbox and, where possible, download a copy in its original electronic format, together with its attachments. Preserve the whole correspondence in order. A forwarded email or text copied into Word may lack details needed to verify the original message.
Note the addresses used, dates and what was attached. If receipt of a notice is disputed, provide any replies or acknowledgements. A message in the Sent folder does not settle every question about its receipt and content.
Keep a chat message in the context of the conversation
Save the messages before and after the disputed text, the visible dates and details of the participants. If the app allows you to export the chat, keep the export too. Screenshots help with an initial review, but it is advisable to retain access to the conversation and the device on which it is stored.
Explain how you know who uses the profile. The name under which you saved a contact on your phone does not itself establish the sender’s identity. Do not cut out parts that are unhelpful to your case from the material you give your lawyer.
Keep original files of photos and recordings
Preserve the files before editing, cropping or conversion. If you need an enlargement or a short extract to illustrate a point, make a separate working copy. Note who made the recording, when you received it and how it was transferred.
File metadata can help with verification but should not automatically be treated as conclusive proof of date or authorship. If specialist knowledge is needed, the court may appoint an expert under Article 195 of the Code of Civil Procedure. Questions for the expert should relate to the specific dispute, for example, whether files were altered, their sequence or whether the files submitted correspond to one another.
If the material was obtained through someone else’s profile, a covert recording or access to someone else’s device, tell your lawyer. The lawfulness of obtaining it and its admissibility require separate assessment.
How do you submit an electronic document to the court?
Article 184(1) of the Code of Civil Procedure allows a paper copy certified by the party. On request, the party must produce the document on an electronic medium. Preparation therefore goes beyond printing: provide a readable file and preserve its electronic source.
If the document is electronically signed, provide the signed file and any associated verification files. Under Article 25 of Regulation No 910/2014, a qualified electronic signature has the legal effect of a handwritten signature. The absence of a qualified signature does not of itself invalidate every piece of electronic material. The type of signature, authorship and form required for the particular act must be checked separately.
If the other party disputes the material
Clarify what is in dispute: authorship, integrity, date, receipt or the inference drawn from the content. These objections may call for different steps to establish the facts.
Article 193 of the Code of Civil Procedure requires challenges to the authenticity of a document to be made at an early stage. Article 184(2) sets a special rule for the circumstances specified there. Do not wait until the next hearing without reviewing the papers and the applicable procedure.
If the data may disappear
Where evidence may be lost or become difficult to obtain, consider taking evidence in advance under Article 207 of the Code of Civil Procedure. Promptly flag disappearing messages, restricted access or a short retention period for a recording.
For the first consultation prepare a brief timeline, a list of files and a description of what each shows. Identify which materials you have and which another person holds. Do not share account passwords; discuss a safe way to present the relevant content.
For advice, contact lawyer Mihail Tomov or another lawyer at Tomovi Law Firm. The firm provides advice and representation in civil cases after examining the documents and specific evidentiary issues, without promising a particular outcome.
Legislation
- Code of Civil Procedure — Articles 184, 193, 195 and 207.
- Regulation (EU) No 910/2014 — Article 3(35), Article 25 and Article 46.
This article is for general information and does not constitute legal advice or a legal consultation. For advice on a particular case, consult a lawyer who can review the relevant documents.



