Непознаването на закона не е извинение.
(Латинска сентенция)
BG EN RU

A creditor’s avoidance action against a property buyer under Article 135: why the date of the preliminary agreement matters

Buying property may be followed by a lawsuit brought by the seller’s creditor. The buyer must then defend the acquisition despite having paid the price and holding a title document. The chronology is essential: when did the creditor’s claim arise, when was the preliminary agreement signed and how was the final transfer effected?

Particular care is needed where the parties rely on an earlier preliminary agreement. Its existence alone does not resolve the dispute.

What does a Paulian action challenge?

Article 135 of the Obligations and Contracts Act allows creditors to challenge acts of the debtor that prejudice them. In a transaction for consideration, such as a sale, the purchaser’s knowledge of the prejudice also matters.

If the buyer is the debtor’s spouse, child, parent, other descendant or ascendant, brother or sister, the law establishes a rebuttable presumption of knowledge. If the act predates the creditor’s claim, a special requirement must be examined: a shared intention to prejudice the creditor.

This is distinct from an action to declare the contract void. A successful Paulian action has effect relative to the protected creditor; the purchased property may be subject to enforcement. For more on this effect, see our article on an action to declare a transaction ineffective against a creditor.

When does the preliminary agreement matter?

A sale executed by notarial deed must be distinguished from a preliminary agreement declared final by a judgment under Article 19(3) of the Obligations and Contracts Act.

In the latter case, the Supreme Court of Cassation has held that the buyer’s knowledge of prejudice is assessed when the preliminary agreement was concluded, not when the judgment declaring it final took effect. This conclusion should not be mechanically extended to every subsequent notarial sale.

For legal review, organise the agreement, all amendments and the instrument of final acquisition separately. Note any changes to the property, parties, price or deadline.

Why does an earlier date not automatically protect the buyer?

In Judgment No. 60283 of 15 March 2022 in Civil Case No. 785/2021, Fourth Civil Section, the Supreme Court of Cassation considered a sale preceded by a preliminary agreement. It noted differences in subject matter, expiry of the contractual period and the absence of an established link between the contracts. In that particular dispute the court did not accept the earlier agreement as a basis for the buyer’s defence.

To prepare a defence, check both the documents and actual performance. Producing an agreement with an earlier date is not sufficient grounds for assuming the risk has disappeared.

Which documents help establish the facts?

Gather for review:

  • the original preliminary agreement and all amendments;
  • the notarial deed or judgment declaring the agreement final;
  • bank transfer records, receipts and other available proof of payment;
  • correspondence concerning negotiations, the terms of the transaction and delivery of possession;
  • property searches available to you before the purchase;
  • the statement of claim, annexes and court notices if proceedings have already begun.

Keep electronic messages with their dates and attachments. Produce documents in their original form and distinguish what you know first-hand from what you learned later. The contract date, authorship and whether a copy matches the original may raise different evidentiary questions.

If served with a claim, pay attention to deadlines

Do not put off the review until the first hearing. Challenging a document’s authenticity and asking for its original to be produced are different procedural steps. The Supreme Court judgment cited above specifically addresses the importance of a timely challenge.

Give your lawyer the envelope or electronic notification of service too. Record the date of receipt and scheduled hearings. The deadlines for a response, objections and evidence must be established from the papers served and the stage of proceedings, not from a general description.

How should you proceed before buying?

If there are indications of debts, disputes or unusual sale terms, seek a legal review before making another payment or signing. Tell your lawyer what the seller said and provide available correspondence. An assurance that “we have an old preliminary agreement” is no substitute for a risk assessment.

Tomovi Law Firm provides advice on real estate transactions and property disputes. A review of the documents helps determine the available protection and necessary steps in light of the particular facts.

Call for a consultation