Капитал компании в евро: сроки и обновление корпоративных документов
Служебный пересчёт капитала в Торговом реестре не заменяет проверку учредительного договора, учредительного акта или устава. Однако после изменений сентября 2026 года правила стали мягче: срок приведения документов в соответствие продлён до 31 декабря 2028 года.
Практическая задача собственников и руководителей ЕООД, ООД и акционерных обществ Болгарии — сопоставить зарегистрированные сведения с корпоративными документами и определить, когда и в каком порядке представить обновлённый акт.
Что уже сделано в служебном порядке?
Агентство по вписываниям бесплатно пересчитало в евро капитал ООД/ЕООД, АД/ЕАД и коммандитных акционерных обществ (КДА). Это касается сведений в реестровом деле компании. Опубликованный ранее учредительный договор или устав может по-прежнему содержать суммы в левах.
Поэтому проверять следует как актуальные сведения реестра, так и последний опубликованный учредительный документ. Разное обозначение валюты само по себе не означает, что компания утратила капитал или что ту же сумму необходимо внести заново.
Какой срок действует по состоянию на октябрь 2026 года?
Изменением статьи 32, части 1 Закона о введении евро в Республике Болгарии срок увеличен с 12 до 36 месяцев со дня введения евро. На практике это означает до 31 декабря 2028 года. Указание прежнего срока — 31 декабря 2026 года — больше не соответствует действующему правилу.
Продление даёт больше времени для подготовки, но не отменяет необходимость привести документы в соответствие.
Когда обновлённый акт необходимо представить в реестр?
После изменения статьи 32, части 4 представление акта, обновлённого в связи с евро, связано со случаями, когда закон требует его подачи. По разъяснениям Агентства по вписываниям, это включает изменение самого акта по другим основаниям: например, смену наименования, местонахождения или адреса, изменения состава участников, увеличение или уменьшение капитала.
Публикация годовой финансовой отчётности сама по себе больше не требует предварительного представления учредительного договора, изменённого из-за пересчёта валюты. Следует различать срок обновления документов и конкретное основание их подачи в реестр.
Что проверить в ООД и ЕООД?
- Соответствует ли общий капитал актуальным сведениям реестрового дела?
- Правильно ли отражены размер, количество и распределение долей?
- Сохранено ли соотношение участия участников?
- Планируются ли другие изменения, требующие актуального учредительного договора или акта?
При пересчёте используется полный официальный курс 1 евро = 1,95583 лева и применимые правила округления. Механическое округление каждой доли отдельно может привести к расхождению с общей суммой капитала. Закон предусматривает специальную возможность корректировки в пределах до 5% зарегистрированного капитала для сохранения прав участников, но для этого нужны надлежащее решение и правильно оформленные документы.
Уплачивается ли государственная пошлина?
Для публикации актов в связи с пересчётом закон предусматривает освобождение от государственной пошлины. Это не означает, что любое другое изменение, заявленное одновременно, бесплатно. Пошлина по нему определяется в зависимости от вида регистрируемого обстоятельства.
Правовая помощь при обновлении корпоративных документов
Подготовка начинается с изучения последнего опубликованного акта, структуры капитала и планируемых решений собственника или участников. Это позволяет последовательно оформить изменения без противоречий между решениями, обновлённым документом и заявлением.
Адвокатская контора «Томови» в Варне оказывает правовую помощь по вопросам торгового и корпоративного права, включая подготовку решений и документов для Торгового реестра.
Актуально на 18 октября 2026 года. Правовая основа: статьи 31 и 32 Закона о введении евро в Республике Болгарии и изменение, опубликованное в «Държавен вестник», № 82 от 8 сентября 2026 года. Официальные разъяснения: Агентство по вписываниям — обновление документов; государственные пошлины.



