{"id":3784,"date":"2026-10-25T06:47:26","date_gmt":"2026-10-25T04:47:26","guid":{"rendered":"https:\/\/tomovi.org\/?p=3784"},"modified":"2026-11-14T15:43:09","modified_gmt":"2026-11-14T13:43:09","slug":"zapis-na-zapoved-potrebitelski-kredit-dzhiro-zashtita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tomovi.org\/en\/zapis-na-zapoved-potrebitelski-kredit-dzhiro-zashtita\/","title":{"rendered":"A promissory note securing consumer credit has been transferred: how can you defend yourself?"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p><strong>If you signed a promissory note in connection with consumer credit, someone who acquired the note by endorsement may also demand payment. If court papers arrive, check the transfer, the link with the loan and the time limit for responding together. Do not delay your response while you establish the new creditor\u2019s identity.<\/strong><\/p>\n<p>A consultation requires more than the note itself. The agreement, general terms, payments made and court papers help establish how the amount demanded was calculated and exactly what is claimed.<\/p>\n<h2>What does endorsement mean?<\/h2>\n<p>Endorsement is a way of transferring the rights under a promissory note. The person acquiring them is the endorsee and may be different from the company that advanced the loan.<\/p>\n<p>Under the general rule in Article 465 of the Commerce Act, personal defences against a previous holder may not be raised against the new holder unless the latter acted in bad faith when acquiring the instrument. Under Article 537, the rules on bills of exchange apply correspondingly to promissory notes.<\/p>\n<p>Preparing a defence therefore requires examining the instrument and the chain of transfers. Simply explaining that you never signed an agreement with the person demanding payment is not enough to prepare for the case.<\/p>\n<h2>May a lender require such an instrument?<\/h2>\n<p>Article 34 of the Consumer Credit Act prohibits a lender from requiring a consumer to secure credit by a promissory note or bill of exchange. It also lays down duties where an instrument has already been issued: after a payment it must reflect the outstanding balance, and once the debt is discharged it must be returned immediately.<\/p>\n<p>If the loan has been repaid, keep proof both of payment and of your request for the instrument\u2019s return. When papers are handed back, ask for confirmation of what was returned. Do not discard old receipts simply because instalment reminders have stopped.<\/p>\n<p>The signing of the note and any breach of consumer protection rules must be assessed together. Whether a particular obligation exists can be determined after checking the documents.<\/p>\n<h2>Why does the court need to see the credit agreement too?<\/h2>\n<p>Under Article 417(1), point 10 of the Code of Civil Procedure, where the secured claim arises from a written consumer contract, the agreement, annexes and general terms must be attached. Article 7(3) requires the court to check of its own motion for unfair terms.<\/p>\n<p>In its judgment of 7 November 2019 in Joined Cases C\u2011419\/18 and C\u2011483\/18, Profi Credit Polska, the Court of Justice of the EU considered a note initially signed in blank and later completed by the payee. Where there are serious doubts about the merits of the claim, the court must examine the terms of its own motion for unfairness and may require production of the document containing them.<\/p>\n<p>This ruling does not mean that the Court of Justice has declared every transfer by endorsement invalid. Specific questions about protection where a note has been endorsed were referred in Case C\u2011692\/25, Varshets Estate Investment.<\/p>\n<p>When preparing your defence, identify the loan to which the note relates, when it was signed and the amounts paid.<\/p>\n<h2>What should you do if served with an order for payment?<\/h2>\n<p>Under Article 414 of the Code of Civil Procedure, an objection must be filed within one month of service; reasons are generally not required. The order permitting immediate enforcement may be appealed under Article 419 within the same period, together with the objection.<\/p>\n<p>Where the basis is a promissory note under Article 417(1), point 10, a timely objection stays compulsory enforcement. Check that the stay has been recorded in the enforcement file.<\/p>\n<p>Give your lawyer the order, the enforcement officer\u2019s notice and proof of the date of receipt immediately. Note any attachments or other measures of which you have been notified.<\/p>\n<h2>Which documents help with your defence?<\/h2>\n<p>Prepare:<\/p>\n<ul>\n<li>a copy of every side of the promissory note, including endorsements and attached sheets;<\/li>\n<li>the credit agreement, amendments, general terms and repayment schedule;<\/li>\n<li>receipts, bank statements and records of instalments paid;<\/li>\n<li>notices and correspondence with the original lender and the new claimant;<\/li>\n<li>all court papers and documents from the enforcement file.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Draw up a short timeline and identify any missing documents. Do not add anything to or alter the originals. For the general requirements governing the instrument, see <a href=\"https:\/\/tomovi.org\/\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441-\u043d\u0430-\u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\/\">\u201cPromissory notes\u201d<\/a>.<\/p>\n<p>For advice on consumer credit, an endorsed promissory note or an order for payment you have received, contact lawyer Mihail Tomov of Tomovi Law Firm. The firm provides <a href=\"https:\/\/tomovi.org\/\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e-\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\/\">legal defence and representation in civil cases<\/a>. The appropriate steps depend on the papers and stage of proceedings, without any promise of a particular outcome.<\/p>\n<p><a href=\"tel:+359888246119\" style=\"display:inline-block;background:#174b75;color:#fff;padding:12px 22px;border-radius:6px;text-decoration:none;font-weight:700;line-height:1.4;\"><span aria-hidden=\"true\">\u260e<\/span> Call for a consultation<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>If you signed a promissory note in connection with [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3784","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3784"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3784\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4446,"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3784\/revisions\/4446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3784"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}