{"id":3722,"date":"2026-10-22T14:38:22","date_gmt":"2026-10-22T11:38:22","guid":{"rendered":"https:\/\/tomovi.org\/?p=3722"},"modified":"2026-11-14T13:56:36","modified_gmt":"2026-11-14T11:56:36","slug":"%d0%b4%d0%be%d0%b3%d0%be%d0%b2%d0%be%d1%80-%d0%b7%d0%b0-%d0%bf%d0%be%d0%b4%d0%b4%d1%80%d1%8a%d0%b6%d0%ba%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d0%b6%d0%b8%d0%bb%d0%b8%d1%89%d0%b5%d0%bd-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bf%d0%bb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tomovi.org\/en\/%d0%b4%d0%be%d0%b3%d0%be%d0%b2%d0%be%d1%80-%d0%b7%d0%b0-%d0%bf%d0%be%d0%b4%d0%b4%d1%80%d1%8a%d0%b6%d0%ba%d0%b0-%d0%bd%d0%b0-%d0%b6%d0%b8%d0%bb%d0%b8%d1%89%d0%b5%d0%bd-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bf%d0%bb\/","title":{"rendered":"Residential complex maintenance contracts: when is an apartment owner protected as a consumer?"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p><strong>Signing a maintenance contract does not mean that every term is valid. An apartment owner may have consumer protection in a dispute with a professional manager. First establish who concluded the contract and on what basis the sums are claimed.<\/strong><\/p>\n<p>An annual fee, a contractual penalty and a unilateral price increase raise different questions. Reviewing them requires the contract, general terms and documents supporting the particular charge. The size of the bill alone is insufficient for a legal conclusion.<\/p>\n<h2>When is an owner a consumer?<\/h2>\n<p>In its judgment of 27 October 2022 in Case C\u2011485\/21, the Court of Justice of the European Union held that an individual contracting with a manager in respect of the common parts of a building is a consumer if the apartment is not used exclusively for business or professional purposes. Working from home does not in itself exclude consumer status.<\/p>\n<p>Where the contract is signed through the general meeting or an association, it must also be established whether the owner is a party to it. The judgment resolves the issue of consumer status; it does not automatically invalidate all maintenance contracts or charges.<\/p>\n<h2>Check where the obligation comes from<\/h2>\n<p>Ask for written identification of the document, period and calculation for each amount. Distinguish contractual fees from contributions based on a resolution of the general meeting. If there are multiple documents, check whether payment for the same activities is being claimed on different grounds.<\/p>\n<p>Challenging a resolution of the general meeting requires checking the separate procedure under the Condominium Management Act. An objection to a contractual term does not replace that check. Gather the minutes, annexes and notices announcing the minutes rather than merely waiting for the service company to reply.<\/p>\n<h2>Which terms warrant close review?<\/h2>\n<p>Under Article 143 of the Consumer Protection Act, the question is whether the term is contrary to good faith and creates a significant imbalance to the consumer\u2019s detriment. Examples warranting review include:<\/p>\n<ul>\n<li>a right for the company to change the fee without a ground specified in advance;<\/li>\n<li>an unjustifiably high penalty for late payment;<\/li>\n<li>restrictions on the owner\u2019s statutory rights if services are not performed;<\/li>\n<li>automatic renewal with an inappropriate deadline for opting out;<\/li>\n<li>giving only the company the power to interpret the contract or decide whether it has fulfilled its obligations.<\/li>\n<\/ul>\n<p>This list is a guide for review. It does not mean that every similar term is necessarily void. Article 145 requires consideration of the entire contract and the circumstances in which it was concluded. Disagreement with a high price is not enough: the law limits review of the main subject matter and the relationship between price and service where the relevant terms are clear and intelligible.<\/p>\n<p>Indexation is not necessarily impermissible either. Article 144(4) recognises lawful indexation clauses where the method is explained clearly and in detail. Ask for the index used, its starting value and the specific calculation.<\/p>\n<h2>A signed term is not necessarily individually negotiated<\/h2>\n<p>Under Article 146, unfair terms are void unless individually negotiated. A pre-drafted term the consumer could not influence does not become individually negotiated merely because it was signed. The trader must prove its assertion that a term was individually negotiated.<\/p>\n<p>Keep drafts received, proposed changes and replies. They may show whether genuine discussion took place. Invalidity of a particular term does not set aside the entire contract if it can continue without that term.<\/p>\n<h2>Changes to general terms: do not overlook the notice<\/h2>\n<p>Where Article 147b of the Consumer Protection Act applies, the trader must notify the consumer within seven days of a change to the general terms. The law allows the consumer to withdraw without compensation or penalty, or continue under the previous general terms. The right is exercised by written notice within one month of receiving the notification. There is an exception for changes resulting from an order or instruction of a competent authority.<\/p>\n<p>Do not apply this regime mechanically to every new invoice or general meeting resolution. Before sending a withdrawal notice, check the type of change, the notification and the applicable legal basis.<\/p>\n<h2>How should you prepare your defence?<\/h2>\n<p>Organise the following in one file:<\/p>\n<ul>\n<li>the contract, amendments and versions of the general terms you received;<\/li>\n<li>title documents and information on the apartment\u2019s actual use;<\/li>\n<li>general meeting resolutions and documents showing authority to sign;<\/li>\n<li>invoices, demands for payment and payment records;<\/li>\n<li>correspondence on increases, objections and termination;<\/li>\n<li>available evidence of services performed or disputed.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Note when each notice was received. If court papers are served, arrange an immediate review: the deadline for the appropriate response depends on the document and its service. A complaint to the Commission for Consumer Protection is no substitute for taking necessary steps in court proceedings. Do not stop all payments on the assumption that one term is invalid: first distinguish disputed obligations from the rest.<\/p>\n<p>Tomovi Law Firm provides advice and representation after reviewing the contract and the specific charges. This review helps identify appropriate protection without promising a particular outcome.<\/p>\n<p><a href=\"tel:+359888246119\" style=\"display:inline-block;background:#174b75;color:#fff;padding:12px 22px;border-radius:6px;text-decoration:none;font-weight:700;line-height:1.4;\"><span aria-hidden=\"true\">\u260e<\/span> Call for a consultation<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Signing a maintenance contract does not mean that every [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3722","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3722"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3722\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4432,"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3722\/revisions\/4432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3722"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}