{"id":3686,"date":"2026-10-20T13:17:21","date_gmt":"2026-10-20T10:17:21","guid":{"rendered":"https:\/\/tomovi.org\/?p=3686"},"modified":"2026-11-14T13:00:16","modified_gmt":"2026-11-14T11:00:16","slug":"%d1%87%d0%b8%d0%b9-%d0%b5-%d0%b1%d0%b0%d1%81%d0%b5%d0%b9%d0%bd%d1%8a%d1%82-%d0%b2-%d0%b6%d0%b8%d0%bb%d0%b8%d1%89%d0%bd%d0%b8%d1%8f-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bf%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%81-%d1%81%d0%be%d0%b1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tomovi.org\/en\/%d1%87%d0%b8%d0%b9-%d0%b5-%d0%b1%d0%b0%d1%81%d0%b5%d0%b9%d0%bd%d1%8a%d1%82-%d0%b2-%d0%b6%d0%b8%d0%bb%d0%b8%d1%89%d0%bd%d0%b8%d1%8f-%d0%ba%d0%be%d0%bc%d0%bf%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%81-%d1%81%d0%be%d0%b1\/","title":{"rendered":"Who owns the pool in a residential complex? Ownership, common parts and rights of use"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p><strong>Buying an apartment in a complex with a swimming pool does not in itself give the buyer an undivided share in the pool. To establish the buyer\u2019s rights, one must check ownership of the land, the instruments of acquisition and the legal status of the facility. Use, maintenance and ownership are separate questions.<\/strong><\/p>\n<p>This distinction is especially important for holiday properties and residential complexes on the Black Sea coast. Promised amenities may be a decisive factor for a buyer, but it is necessary to establish exactly which rights the documents provide.<\/p>\n<h2>Why is the issue before the Supreme Court of Cassation?<\/h2>\n<p>Interpretative Case No. 4\/2025 before the General Assembly of the Civil Division of Bulgaria\u2019s Supreme Court of Cassation concerns ownership of elements of site grading and landscaping and ancillary development facilities, including pools, which are not independent objects of ownership. The case arose because of conflicting judicial decisions.<\/p>\n<p>In its opinion of 13 October 2026, the Supreme Bar Council supports applying the principle of accession under Article 92 of the Property Act, linking ownership of these facilities to ownership of the land.<\/p>\n<p><strong>The opinion is not an interpretative ruling of the Supreme Court of Cassation.<\/strong><\/p>\n<h2>What does accession mean?<\/h2>\n<p>Article 92 of the Property Act provides that the landowner also owns the structures and plantings on the land unless otherwise established. Where a permanent facility is disputed, the first questions are who owns the site and whether there are grounds for someone else to own what was built on it.<\/p>\n<p>Building a pool near a residential building is not enough to settle the issue. It is necessary to establish whether the pool is an independent object of ownership, how it came into being and which rights were created or transferred. If necessary, the construction documents are also examined with the help of a technical expert.<\/p>\n<h2>Does shared use make the pool a common part?<\/h2>\n<p>Many owners may use a facility in practice without that fact alone proving common ownership. Whether the rules on common parts in Article 38 of the Property Act apply must be assessed in light of the particular property and the rights acquired.<\/p>\n<p>An undivided share in the common parts of the building must not be confused with an undivided share in the plot. Buyers should check precisely what their notarial deed describes. It also matters whether the land belongs to the apartment owners, the developer or someone else.<\/p>\n<h2>What is the significance of a facility being an accessory to the principal property?<\/h2>\n<p>Article 98 of the Property Act provides that an accessory follows the principal property unless otherwise provided or agreed. Whether this principle applies to the facilities in question is part of the dispute before the Supreme Court of Cassation.<\/p>\n<p>It is necessary to examine the basis of acquisition, the subject matter of the transaction and the effect of the relevant terms.<\/p>\n<h2>If you own the apartment but not the land<\/h2>\n<p>Ownership of the building or individual apartment may be separate from ownership of the site. Article 64 of the Property Act allows the owner of a structure to use the land to the extent necessary to use the structure for its intended purpose, unless the deed provides otherwise.<\/p>\n<p>This rule should not be assumed to confer an unlimited right to all amenities in the complex. The specific contracts and deeds must also be examined to determine the right of access to a pool or other facility.<\/p>\n<h2>Does paying a maintenance fee prove ownership?<\/h2>\n<p><strong>Paying for cleaning, security or servicing of the pool does not in itself give rise to ownership.<\/strong> Payment records may be relevant to the contractual relationship, but they are no substitute for checking property rights.<\/p>\n<p>In a fee dispute, establish who is claiming the fee, for which services, under which contract or resolution, and how the amount was calculated. Pool ownership alone does not determine whether all fees are payable or none are due.<\/p>\n<h2>What should you check before buying?<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>The notarial deed and draft transaction documents:<\/strong> are you acquiring land or a right to build, and what undivided shares are specified?<\/li>\n<li><strong>Ownership of the site:<\/strong> what earlier transfers have taken place and what encumbrances are registered?<\/li>\n<li><strong>The status of the facility:<\/strong> how is it described in the plans and construction documents?<\/li>\n<li><strong>The basis for use:<\/strong> who provides access, for how long and on what terms?<\/li>\n<li><strong>Maintenance:<\/strong> which services are provided, how can the price change and how can the contract be terminated?<\/li>\n<li><strong>Future sale:<\/strong> what happens to the agreed rights if the apartment or site changes hands, or the operator changes?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Promises of access should be set out clearly. Whether a term also binds a future purchaser requires a separate legal assessment; not every contractual promise is enforceable against third parties.<\/p>\n<h2>What can you do if access is restricted?<\/h2>\n<p>Give your lawyer the notarial deed, the preliminary agreement and its annexes, the maintenance contract, the rules of use, proof of payments and any correspondence for review.<\/p>\n<p>After reviewing them, the lawyer can assess whether the dispute concerns ownership, performance of a contract or another infringement, and what remedy is appropriate. Do not remove barriers or enter someone else\u2019s property on your own authority.<\/p>\n<h2>Legal assistance with property in a residential complex<\/h2>\n<p>Tomovi Law Firm in Varna provides legal assistance with pre-purchase property checks, ownership disputes, access to facilities and maintenance contracts.<\/p>\n<p><a href=\"tel:+359888246119\" style=\"display:inline-block;background:#174b75;color:#fff;padding:12px 22px;border-radius:6px;text-decoration:none;font-weight:700;line-height:1.4;box-shadow:0 3px 6px rgba(0,0,0,.18);\"><i class=\"fa fa-phone\" aria-hidden=\"true\"><\/i> Call for a consultation<\/a><\/p>\n<p><small>Current as of 20 October 2026. Legal framework: Articles 38, 64, 92 and 98 of the Property Act. Official materials: <a href=\"https:\/\/www.vks.bg\/talkuvatelni-dela-osgk.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Supreme Court of Cassation: Interpretative Case No. 4\/2025, General Assembly of the Civil Division<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.vks.bg\/talkuvatelni-dela-osgk\/vks-osgk-tdelo-2025-4-opredelenie-chl292-gpk.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Order No. 1395 of 24 March 2025<\/a>; <a href=\"https:\/\/www.vas.bg\/p\/s\/t\/stanovishche-vadvs-tlkd-4-2025-osgk-vks-14371.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">opinion of the Supreme Bar Council of 13 October 2026<\/a> This article provides general information. Conclusions regarding a particular property depend on the documents and facts.<\/small><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Who owns the pool? Ownership, common parts and use explained, the dispute before Bulgaria\u2019s Supreme Court of Cassation and what to check before buying.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3686","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3686"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3686\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4423,"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3686\/revisions\/4423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3686"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}