{"id":3517,"date":"2026-10-05T16:54:10","date_gmt":"2026-10-05T13:54:10","guid":{"rendered":"https:\/\/tomovi.org\/?p=3517"},"modified":"2026-11-14T10:01:11","modified_gmt":"2026-11-14T08:01:11","slug":"%d0%be%d0%b1%d1%81%d0%b5%d0%b1%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b5-%d0%b8-%d0%b4%d0%bb%d1%8a%d0%b6%d0%bd%d0%be%d1%81%d1%82%d0%bd%d0%be-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d1%81%d0%b2%d0%be%d1%8f%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tomovi.org\/en\/%d0%be%d0%b1%d1%81%d0%b5%d0%b1%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b5-%d0%b8-%d0%b4%d0%bb%d1%8a%d0%b6%d0%bd%d0%be%d1%81%d1%82%d0%bd%d0%be-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d1%81%d0%b2%d0%be%d1%8f%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b5\/","title":{"rendered":"Misappropriation and Official Embezzlement \u2013 Differences and Criminal Liability"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p>In misappropriation and official embezzlement, the property or funds are initially lawfully held by the perpetrator but are later treated as their own. This distinguishes them from theft, where possession is taken without consent.<\/p>\n<h2>What is misappropriation?<\/h2>\n<p>Article 206 of the Bulgarian Criminal Code concerns the unlawful appropriation of another person&#8217;s movable property that the perpetrator possesses or keeps. The property may have been transferred under a contract or for use, storage, repair or another specific purpose.<\/p>\n<h2>When is appropriation established?<\/h2>\n<p>A delay in returning the property is not enough on its own. There must be outward conduct showing that the person treated the property as their own: for example, selling or concealing it, refusing to return it in certain circumstances, or disposing of it in a manner incompatible with the owner\u2019s rights.<\/p>\n<h2>What is official embezzlement?<\/h2>\n<p>In official embezzlement, the property was entrusted to an official in that capacity or given to them to keep or manage. The person&#8217;s official status, duties and the basis for holding the property are elements that must be proved.<\/p>\n<h2>The difference between misappropriation and theft<\/h2>\n<p>In theft, the perpetrator ends another person\u2019s possession and takes control without consent. In misappropriation, the perpetrator lawfully obtained control of the property, and the criminal intent becomes apparent later. Documents recording the handover, the contractual relationship and communications between the parties are therefore particularly important.<\/p>\n<h2>Civil dispute or crime?<\/h2>\n<p>Breach of contract is not automatically a criminal offence. The property, the basis for its transfer, the due date, conduct after a demand for return and the existence of intent to appropriate must be examined. In some cases, the dispute is entirely civil.<\/p>\n<h2>What should be examined?<\/h2>\n<ul>\n<li>ownership of the property or funds;<\/li>\n<li>the legal basis for their transfer;<\/li>\n<li>the recipient&#8217;s obligations;<\/li>\n<li>conduct showing disposition as owner;<\/li>\n<li>when the intent to appropriate arose;<\/li>\n<li>whether there are accounting documents, receipts, contracts and electronic correspondence;<\/li>\n<li>official capacity and connection with official duties.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Related article<\/h2>\n<p>See also <a href=\"https:\/\/tomovi.org\/en\/%d0%ba%d1%80%d0%b0%d0%b6%d0%b1%d0%b0-%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%b5%d0%b6-%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d1%81%d0%b2%d0%be%d1%8f%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b5-%d0%be%d1%81%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%bd\/\">Theft, Robbery and Misappropriation \u2013 Key Differences and Criminal Liability<\/a>.<\/p>\n<p><em>This article provides general information. For a review of a specific case, you can contact <a href=\"https:\/\/tomovi.org\/en\/\u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0438\/\">attorney Mihail Tomov<\/a>.<\/em><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In misappropriation and official embezzlement, the property or funds [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3517","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3517"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3517\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4398,"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3517\/revisions\/4398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}