{"id":3511,"date":"2026-10-05T16:48:39","date_gmt":"2026-10-05T13:48:39","guid":{"rendered":"https:\/\/tomovi.org\/?p=3511"},"modified":"2026-11-14T10:02:40","modified_gmt":"2026-11-14T08:02:40","slug":"%d0%ba%d1%80%d0%b0%d0%b6%d0%b1%d0%b0-%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%b5%d0%b6-%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d1%81%d0%b2%d0%be%d1%8f%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b5-%d0%be%d1%81%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%bd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tomovi.org\/en\/%d0%ba%d1%80%d0%b0%d0%b6%d0%b1%d0%b0-%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%b5%d0%b6-%d0%b8-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d1%81%d0%b2%d0%be%d1%8f%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b5-%d0%be%d1%81%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%bd\/","title":{"rendered":"Theft, Robbery and Misappropriation \u2013 Key Differences and Criminal Liability"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p>Theft, robbery and misappropriation are offences against property, but there are significant differences between them. To distinguish them correctly, it is necessary to establish how the property came into the perpetrator\u2019s hands, whether force or threats were used, and on what basis the person held the property before disposing of it.<\/p>\n<h2>What is theft?<\/h2>\n<p>Under Article 194(1) of the Bulgarian Criminal Code, a person commits theft by taking movable property belonging to another out of someone else\u2019s possession, without the possessor\u2019s consent and with intent to appropriate it unlawfully.<\/p>\n<p>Taking involves ending the previous possessor\u2019s actual control and establishing control by the perpetrator. The property need not belong to the victim; it is sufficient that it was in the victim\u2019s possession. Theft is possible even if the perpetrator owns a share in the property.<\/p>\n<h2>When is theft aggravated?<\/h2>\n<p>Article 195 of the Criminal Code provides for more severe penalties in certain circumstances. These may include destroying or damaging barriers, using a motor vehicle, a technical device or a special method, participation by two or more people acting by prior agreement, repetition and other cases expressly provided for by law.<\/p>\n<p>The precise legal classification should not be based solely on informal descriptions such as \u201cbreaking in\u201d or \u201ctheft using a car\u201d. The specific means used, the method of entry, each participant\u2019s role and the version of the law in force at the time of the act must be examined.<\/p>\n<h2>What is robbery?<\/h2>\n<p>Robbery also involves taking another\u2019s movable property with intent to appropriate it, but force or threats are used to take it. The basic offence is defined in Article 198 of the Criminal Code.<\/p>\n<p>Robbery may also occur where the perpetrator initially set out to commit theft but, on being caught at the scene, used force or threats to retain possession of the property already taken. The law also covers cases where the victim is rendered unconscious or otherwise unable to defend themselves.<\/p>\n<h2>What kind of force or threat is relevant?<\/h2>\n<p>Not every tense encounter turns a taking into robbery. It is necessary to establish what the threat was and when it was made, what physical force was used, how the force or threat related to taking or retaining the property, and what the victim perceived. Witness testimony is checked against medical records, recordings, other witnesses\u2019 accounts and the remaining evidence.<\/p>\n<h2>What is misappropriation?<\/h2>\n<p>In misappropriation, the property is not taken directly out of another person\u2019s possession. It was already handed or entrusted to the perpetrator on a particular basis, and the perpetrator subsequently disposed of it as their own.<\/p>\n<p>The Criminal Code recognises different forms. Under Article 201, official embezzlement is committed by an official to whom money, property or valuables were handed in that capacity or entrusted for safekeeping or management. Article 206 concerns the unlawful appropriation of another\u2019s movable property by someone who possesses it or has it in their safekeeping.<\/p>\n<h2>Theft or misappropriation?<\/h2>\n<p>The key question is how the person obtained actual control of the property. Taking it out of another person\u2019s possession without consent generally points to theft. If the property was lawfully received for safekeeping, use, transport, management or another specific purpose and was later treated as the recipient\u2019s own, misappropriation, including the offence under Article 206, may be at issue.<\/p>\n<p>Breach of contract or failure to pay a debt is not automatically a crime. To distinguish criminal misappropriation from a civil dispute, it is necessary to examine the original basis on which the property was received, the subsequent conduct and the person\u2019s intent.<\/p>\n<h2>What must be proved?<\/h2>\n<ul>\n<li>who owned the property and who possessed it;<\/li>\n<li>how and when actual control passed to the accused;<\/li>\n<li>whether consent was given and what it covered;<\/li>\n<li>whether force or threats were used;<\/li>\n<li>whether there was intent to appropriate the property unlawfully;<\/li>\n<li>the value of the property in question;<\/li>\n<li>whether any circumstances constitute an aggravated form of the offence;<\/li>\n<li>the role of each participant.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Does returning the property matter?<\/h2>\n<p>Returning or replacing the property may affect the applicable form of the offence, the penalty and the individual assessment, but it does not automatically erase an act already committed. The legal outcome depends on the type of offence, the time and manner of restitution, and all the other circumstances.<\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>Theft involves taking without consent; robbery involves taking by force or threat. In misappropriation, the perpetrator already holds the entrusted property and changes the way they treat it. The distinction between the offences depends on the facts proved, not on the label used in the report or the initial charge.<\/p>\n<p><em>This article provides general information and does not constitute legal advice on a specific case.<\/em><\/p>\n<p>If you need advice on criminal proceedings concerning an offence against property, you can contact <a href=\"https:\/\/tomovi.org\/en\/%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%82%d0%b0%d0%ba%d1%82%d0%b8\/\">attorney Mihail Tomov<\/a> of the Varna Bar Association.<\/p>\n<h2>Related articles<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/tomovi.org\/en\/%d0%ba%d0%b2%d0%b0%d0%bb%d0%b8%d1%84%d0%b8%d1%86%d0%b8%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%b0-%d0%ba%d1%80%d0%b0%d0%b6%d0%b1%d0%b0-%d0%b2%d0%b7%d0%bb%d0%be%d0%bc-%d1%82%d0%b5%d1%85%d0%bd%d0%b8%d1%87%d0%b5\/\">Aggravated Theft \u2013 Breaking In, Technical Means, Prior Agreement and Repetition<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/tomovi.org\/en\/%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%b1%d0%b5%d0%b6-%d0%ba%d0%be%d0%b3%d0%b0-%d0%be%d1%82%d0%bd%d0%b5%d0%bc%d0%b0%d0%bd%d0%b5%d1%82%d0%be-%d1%87%d1%80%d0%b5%d0%b7-%d1%81%d0%b8%d0%bb%d0%b0-%d0%b8%d0%bb\/\">Robbery \u2013 When Taking Property by Force or Threat Is a Crime<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/tomovi.org\/en\/%d0%be%d0%b1%d1%81%d0%b5%d0%b1%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b5-%d0%b8-%d0%b4%d0%bb%d1%8a%d0%b6%d0%bd%d0%be%d1%81%d1%82%d0%bd%d0%be-%d0%bf%d1%80%d0%b8%d1%81%d0%b2%d0%be%d1%8f%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b5\/\">Misappropriation and Official Embezzlement \u2013 Differences and Criminal Liability<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Theft, robbery and misappropriation are offences against property, but [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3511","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3511"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3511\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4401,"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3511\/revisions\/4401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3511"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}