{"id":2487,"date":"2026-02-12T11:00:29","date_gmt":"2026-02-12T09:00:29","guid":{"rendered":"https:\/\/tomovi.org\/?p=2487"},"modified":"2026-04-17T16:23:25","modified_gmt":"2026-04-17T13:23:25","slug":"%d0%ba%d0%bb%d0%b5%d0%b2%d0%b5%d1%82%d0%b0-%d1%80%d0%b0%d0%b7%d0%b3%d0%bb%d0%b0%d1%81%d1%8f%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b5-%d0%bd%d0%b0-%d0%bd%d0%b5%d0%b2%d0%b5%d1%80%d0%bd%d0%b8-%d1%84%d0%b0%d0%ba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tomovi.org\/en\/%d0%ba%d0%bb%d0%b5%d0%b2%d0%b5%d1%82%d0%b0-%d1%80%d0%b0%d0%b7%d0%b3%d0%bb%d0%b0%d1%81%d1%8f%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b5-%d0%bd%d0%b0-%d0%bd%d0%b5%d0%b2%d0%b5%d1%80%d0%bd%d0%b8-%d1%84%d0%b0%d0%ba\/","title":{"rendered":"Defamation \u2013 Dissemination of False Facts and Attribution of a Crime"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p data-start=\"398\" data-end=\"1020\">Defamation, as an offence against honour, dignity and reputation, occupies a special place within the system of criminal law protection of fundamental rights. It represents a specific form of abuse of freedom of expression, whereby through the dissemination of false facts or through the attribution of a crime, the public assessment of a given person is damaged and his or her personal sphere is affected. In the modern constitutional order, the protection of honour and dignity is directly linked to the concept of human dignity as a supreme value from which the fundamental rights and freedoms of the individual derive.<\/p>\n<p data-start=\"1022\" data-end=\"1542\">Legal doctrine regards honour and dignity as moral and ethical categories that find their reflection in the legal order. Honour is associated with the positive public evaluation of the individual, while dignity reflects a person\u2019s internal self-assessment and his or her sense of personal worth. Reputation, in turn, represents public opinion regarding the specific individual \u2013 his or her professionalism, skills and moral character. These values constitute the direct object of protection in the offence of defamation.<\/p>\n<p data-start=\"1544\" data-end=\"2075\">The conflict between freedom of speech and the protection of honour and reputation is inevitable in a democratic society. Freedom of expression is not absolute; it reaches its limits where the rights and reputation of others begin to be infringed. Criminal liability for insult and defamation is recognised as a permissible restriction on freedom of expression insofar as it serves to protect personal dignity and public reputation. Consequently, defamation functions as an instrument for balancing competing constitutional values.<\/p>\n<p data-start=\"2077\" data-end=\"2596\">Under national legislation, defamation occurs when a person disseminates disgraceful circumstances about another or attributes a crime to him or her. Dissemination consists in bringing to the knowledge of a third person statements of facts which are untrue. Unlike insult, where a negative evaluation is expressed, defamation involves concrete factual allegations subject to verification as to their truthfulness. It is precisely the factual nature of the allegations that distinguishes defamation from value judgments.<\/p>\n<p data-start=\"2598\" data-end=\"3303\">The first form of defamation \u2013 dissemination of false disgraceful circumstances \u2013 presupposes an allegation of a specific fact which, if true, would be capable of damaging the honour or reputation of the person concerned. It is not sufficient to make a general negative characterisation; it is necessary to indicate a circumstance that is capable of being proven or disproven. The second form \u2013 attribution of a crime \u2013 consists in asserting that a certain person has committed a criminal act when this does not correspond to reality. It is not necessary to reproduce all the elements of the legal definition of the offence; it is sufficient to create a general impression that a crime has been committed.<\/p>\n<p data-start=\"3305\" data-end=\"3650\">From an objective standpoint, defamation is a result-based offence \u2013 it is completed when at least one third party becomes aware of the false allegations. Unlike insult, it is not required that the injured party be present or personally perceive the statement. The harmful effect consists in damaging public opinion regarding the defamed person.<\/p>\n<p data-start=\"3652\" data-end=\"4201\">From a subjective standpoint, defamation requires intent. The perpetrator must be aware that the disseminated facts are untrue or that the attributed crime has not been committed by the person concerned, and nevertheless communicate them to third parties. If the subject is convinced of the truthfulness of the allegations and that conviction is based on objective data, intent is excluded. This is of particular importance in the context of journalistic activity, where good-faith verification of information is a key factor in excluding liability.<\/p>\n<p data-start=\"4203\" data-end=\"4702\">Judicial practice accepts that the dissemination of negative information may be permissible if it corresponds to reality or if the person disseminating it had sufficient grounds to consider it true. The balance between freedom of expression and the right to reputation is achieved precisely through the criterion of truthfulness and through the requirement of good faith in verifying the facts. Otherwise, criminal liability could turn into a means of restricting socially significant public debate.<\/p>\n<p data-start=\"4704\" data-end=\"5176\">Contemporary problems in the application of the institution of defamation are intensified in the digital environment. The dissemination of allegations through the internet and social networks facilitates their reaching a wide audience and increases the potential for reputational harm. This raises issues concerning jurisdiction, proof of dissemination and assessment of publicity, which require the adaptation of traditional legal criteria to new communication realities.<\/p>\n<p data-start=\"5178\" data-end=\"5814\">In conclusion, defamation through the dissemination of false facts and the attribution of a crime constitutes a serious encroachment upon honour and reputation. It is a legal mechanism for protecting human dignity, but at the same time it requires careful and balanced application so as not to turn into a means of suppressing freedom of expression. Its effective enforcement presupposes a clear distinction between factual allegations and value judgments, between good-faith criticism and intentional dissemination of falsehood, as well as between the protection of reputation and the safeguarding of pluralism in a democratic society.<\/p>\n<p data-start=\"5816\" data-end=\"6287\">In the event that you or a relative have a similar case, it is best to consult a lawyer who specialises in criminal law and who can advise and represent you before a court. This article does not constitute a legal opinion or legal advice from Attorney Tomov, nor is it related to a specific situation or subject. For legal assistance in a case related to defamation, as well as in any cases related to criminal law, a legal consultation with a lawyer should be conducted.<\/p>\n<p><script>\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@graph\": [\n    {\n      \"@type\": \"Person\",\n      \"@id\": \"https:\/\/tomovi.org\/#person\",\n      \"name\": \"\u0410\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442 \u041c\u0438\u0445\u0430\u0438\u043b \u0422\u043e\u043c\u043e\u0432\",\n      \"jobTitle\": \"\u0410\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442\",\n      \"url\": \"https:\/\/tomovi.org\/\",\n      \"email\": \"law@tomovi.org\",\n      \"telephone\": \"+359888246119\",\n      \"knowsLanguage\": [\"Bulgarian\", \"English\", \"Russian\"],\n      \"worksFor\": {\n        \"@id\": \"https:\/\/tomovi.org\/#organization\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": [\"LegalService\", \"LocalBusiness\"],\n      \"@id\": \"https:\/\/tomovi.org\/#organization\",\n      \"name\": \"\u0410\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442 \u041c\u0438\u0445\u0430\u0438\u043b \u0422\u043e\u043c\u043e\u0432 | \u0412\u0430\u0440\u043d\u0430\",\n      \"url\": \"https:\/\/tomovi.org\/\",\n      \"image\": \"https:\/\/tomovi.org\/logo.png\",\n      \"description\": \"\u0410\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442 \u041c\u0438\u0445\u0430\u0438\u043b \u0422\u043e\u043c\u043e\u0432 \u2013 \u0412\u0430\u0440\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430 \u044e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0443\u0430\u043b\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441 \u043d\u0430\u0434 20 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0438 \u043e\u043f\u0438\u0442. \u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0432 \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e, \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e, \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439\u043d\u043e \u0438 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0438 \u0441\u0434\u0435\u043b\u043a\u0438 \u0441 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u0438 \u0438\u043c\u043e\u0442\u0438.\",\n      \"telephone\": \"+359888246119\",\n      \"email\": \"law@tomovi.org\",\n      \"address\": {\n        \"@type\": \"PostalAddress\",\n        \"streetAddress\": \"\u0443\u043b. \u201e\u041f\u0440\u0435\u0437\u0432\u0438\u0442\u0435\u0440 \u041a\u043e\u0437\u043c\u0430\u201c 12\",\n        \"addressLocality\": \"\u0412\u0430\u0440\u043d\u0430\",\n        \"postalCode\": \"9000\",\n        \"addressCountry\": \"BG\"\n      },\n      \"areaServed\": [\n        { \"@type\": \"City\", \"name\": \"\u0412\u0430\u0440\u043d\u0430\" },\n        { \"@type\": \"Place\", \"name\": \"\u041e\u0434\u0435\u0441\u043e\u0441\" },\n        { \"@type\": \"Place\", \"name\": \"\u0427\u0430\u0439\u043a\u0430\" },\n        { \"@type\": \"Place\", \"name\": \"\u041c\u043b\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\" },\n        { \"@type\": \"Place\", \"name\": \"\u0410\u0441\u043f\u0430\u0440\u0443\u0445\u043e\u0432\u043e\" },\n        { \"@type\": \"Place\", \"name\": \"\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u0441\u043b\u0430\u0432 \u0412\u0430\u0440\u043d\u0435\u043d\u0447\u0438\u043a\" },\n        { \"@type\": \"Place\", \"name\": \"\u0413\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430\" },\n        { \"@type\": \"Place\", \"name\": \"\u0422\u0440\u043e\u0448\u0435\u0432\u043e\" },\n        { \"@type\": \"Place\", \"name\": \"\u0418\u0437\u0433\u0440\u0435\u0432\" },\n        { \"@type\": \"Place\", \"name\": \"\u041a\u0430\u0439\u0441\u0438\u0435\u0432\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0438\u043d\u0430\" }\n      ],\n      \"openingHoursSpecification\": [\n        {\n          \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n          \"dayOfWeek\": [\"Monday\", \"Tuesday\", \"Wednesday\", \"Thursday\", \"Friday\"],\n          \"opens\": \"09:00\",\n          \"closes\": \"17:30\"\n        }\n      ],\n      \"sameAs\": [\n        \"https:\/\/tomovi.org\/\"\n      ],\n      \"keywords\": [\n        \"\u0430\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442 \u0432\u0430\u0440\u043d\u0430\",\n        \"\u0434\u043e\u0431\u044a\u0440 \u0430\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442 \u0432\u0430\u0440\u043d\u0430\",\n        \"\u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d \u0430\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442 \u0432\u0430\u0440\u043d\u0430\",\n        \"\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0430\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442 \u0432\u0430\u0440\u043d\u0430\",\n        \"\u0430\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442 \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439\u043d\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0432\u0430\u0440\u043d\u0430\",\n        \"\u0430\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0432\u0430\u0440\u043d\u0430\",\n        \"\u0430\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442 \u043d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u0438 \u0438\u043c\u043e\u0442\u0438 \u0432\u0430\u0440\u043d\u0430\",\n        \"\u0430\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442 \u043f\u0442\u043f \u0432\u0430\u0440\u043d\u0430\"\n      ]\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Service\",\n      \"@id\": \"https:\/\/tomovi.org\/#services\",\n      \"name\": \"\u042e\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0443\u0430\u043b\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e\",\n      \"provider\": {\n        \"@id\": \"https:\/\/tomovi.org\/#organization\"\n      },\n      \"serviceType\": [\n        \"\u041d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\",\n        \"\u0413\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\",\n        \"\u0421\u0435\u043c\u0435\u0439\u043d\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\",\n        \"\u041d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\",\n        \"\u041d\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043c\u0438 \u0438\u043c\u043e\u0442\u0438\",\n        \"\u041e\u0431\u0435\u0437\u0449\u0435\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438 \u041f\u0422\u041f\",\n        \"\u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0443\u0430\u043b\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e\"\n      ],\n      \"areaServed\": {\n        \"@type\": \"City\",\n        \"name\": \"\u0412\u0430\u0440\u043d\u0430\"\n      },\n      \"availableChannel\": {\n        \"@type\": \"ServiceChannel\",\n        \"servicePhone\": {\n          \"@type\": \"ContactPoint\",\n          \"telephone\": \"+359888246119\",\n          \"contactType\": \"customer service\",\n          \"availableLanguage\": [\"Bulgarian\", \"English\", \"Russian\"]\n        }\n      },\n      \"description\": \"\u041f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0443\u043b\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0443\u0430\u043b\u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e \u043d\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438, \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438, \u0441\u0435\u043c\u0435\u0439\u043d\u0438 \u0438 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438 \u0434\u0435\u043b\u0430. \u0417\u0430\u0449\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0441 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u044a\u043c \u0438 \u0434\u044a\u043b\u0433\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u0448\u0435\u043d \u043e\u043f\u0438\u0442.\"\n    }\n  ]\n}\n<\/script><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Defamation, as an offence against honour, dignity and reputation, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[4733,4739,4734,4743,1224,4547,3113,4732,4745,4736,4742,4744,4479,4740,4741,4746,3525,4737,4735,4738,3546,3419,606,1263,4755,4729,4050,4728,4754,4722,4723,4750,4724,811,4730,218,4476,4731,4756,4483,4751,4749,4721,4720,4748,4719,4747,4475,4482,4725,4752,4726,1250,4554,4727,4753,3458,4757],"class_list":["post-2487","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1","tag-attribution-of-a-crime","tag-case-law-defamation","tag-crimes-against-honour","tag-criminal-defence-lawyer","tag-criminal-law","tag-criminal-lawyer-varna","tag-defamation","tag-dissemination-of-false-facts","tag-experienced-lawyer-varna","tag-freedom-of-speech","tag-good-faith-verification","tag-good-lawyer-in-varna","tag-insult-and-defamation","tag-intent-in-criminal-law","tag-journalistic-responsibility","tag-law-firm-varna-bulgaria","tag-lawyer-in-varna","tag-online-defamation","tag-protection-of-reputation","tag-social-media-liability","tag-3546","tag-3419","tag-606","tag-1263","tag-4755","tag-4729","tag-4050","tag-4728","tag-4754","tag-4722","tag-4723","tag-4750","tag-4724","tag-811","tag-4730","tag-218","tag-4476","tag-4731","tag-4756","tag-4483","tag-4751","tag-4749","tag-4721","tag-4720","tag-4748","tag-4719","tag-4747","tag-4475","tag-4482","tag-4725","tag-4752","tag-4726","tag-1250","tag-4554","tag-4727","tag-4753","tag-3458","tag-4757"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2487"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2577,"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2487\/revisions\/2577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tomovi.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}